Ayurveda werkt zo vaak met twee harsen dat ze met elkaar verward zijn geraakt, geholpen door een gedeeld woord.
De twee
- Shallaki, de oleogomhars van Boswellia serrata, familie Burseraceae.
- Guggulu, de hars van Commiphora, in dezelfde familie maar een ander geslacht.
Waar de verwarring vandaan komt
Shallaki wordt verhandeld als Salai guggul, dat de naam van de andere hars leent. Twee harsen, één gedeeld woord en een lange geschiedenis van samen op de plank staan.
Verschillende bereidingen
Guggulu is de basis van een hele familie klassieke formules, die de gids over Yogaraj Guggulu beschrijft. Shallaki komt vaker op zichzelf voor.
In het assortiment
Shallaki Capsules zijn Boswellia serrata; Gulgulu Capsules zijn de andere hars. Beide noemen hun soort.
Veelgestelde vragen
Zijn Shallaki en Guggulu hetzelfde?
Nee. Verschillende geslachten, verschillende harsen.
Waarom heet Shallaki dan Salai guggul?
Het is een handelsnaam die het woord guggul heeft geleend.
Horen ze tot dezelfde familie?
Beide zijn Burseraceae, maar dat is een familie, geen identiteit.
Dit artikel dient ter informatie en beschrijft de klassieke ayurvedische overlevering. De genoemde producten zijn voedingssupplementen, geen vervanging van een gevarieerde, evenwichtige voeding, en zijn niet bedoeld om ziekten te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen. Neem ze in onder begeleiding van een gekwalificeerde ayurvedische behandelaar.
